Nguyễn Trần Trung Quân: Trích dẫn tục ngữ sai, “học ăn, học nói, học gói, học mở” mới là đúng nhé anh!

Vương Ca 15/07/2020 21:40

Việt Nam mình có nhiều câu tục ngữ  mà người dùng thường hay bị nhầm lẫn về mặt từ ngữ, điển hình là mới đây trong 1 cuộc tranh luận trên mạng, ca sĩ Nguyễn Trần Trung Quân đã phản bác lại một câu là “học ăn, học nói, học gói mang về” gây ra tranh cãi. Liệu anh có nhầm về “học ăn, học nói, học gói, học mở” không nhỉ? Vậy hôm nay mình thử tìm hiểu xem sao?

https://scontent.fhan4-1.fna.fbcdn.net/v/t1.15752-9/107827409_668291487362739_2710110667649112171_n.jpg?_nc_cat=104&_nc_sid=ae9488&_nc_ohc=3mDzwCgQKnkAX83gtAe&_nc_ht=scontent.fhan4-1.fna&oh=a2eb4d00759ba69159ca7ce568911d89&oe=5F33D15E

Trước hết, “học ăn, học nói, học gói, học mở” là câu tục ngữ được hiểu học ăn học nói là học cách ăn uống hợp vệ sinh, nói năng lịch sự, rõ ràng; học gói, học mở là thể hiện sự thành thạo, khéo léo. Muốn là người có văn hoá, lịch sự, thành thạo trong công việc và cuộc sống thì phải học từ cái nhỏ nhất là học trong cuộc sống thực tế hằng ngày.

Ví dụ như, chúng ta không học lớp 1 thì sao có thể học lớp 2, không viết nét cong thì sao có thể viết được chữ O, k luyện nét thẳng sao có thể viết được chữ H, G... Hay là Không học cách cầm đũa cầm thìa sao có thể học cách ăn? Không học cách nói năng lịch sự sao có thể diễn đạt, sao có thể học giỏi văn? Và còn rất nhiều thứ khác mình cần phải học nữa.

Còn “học ăn, học nói, học gói mang về” thì... mình không thấy 1 thông tin nào cả=))) có chăng thì mình có đọc được 1 comment của 1 cư dân mạng nói rằng, học gói mang về ở đây chắc là khi đi ăn cỗ, người ta sẽ gói lại mang về nhưng sẽ làm sao cho nó lịch sự nhất. Và tất nhiên, nó sẽ không thể được liệt vào câu thành ngữ tục ngữ được.

Như vậy, có thể thấy được nói “học ăn học nói học gói mang về là hoàn toàn sai lầm, nếu mình dùng cho những cuộc đối thoại vui vẻ thì được nhưng khi nói lên vấn đề nào đó mình cần phải chú ý kĩ, tránh làm mất đi vẻ đẹp trong ca dao tục ngữ Việt Nam. 


Bình luận
Saa 26/08/2020 20:17

chắc nghĩ mình hài hước lắm

 

Cộng đồng